-
1 a crede de cuviinţă
to think / to deem / to consider fit / rightto think it proper. -
2 a crede de datoria sa să...
to think it right to...Română-Engleză dicționar expresii > a crede de datoria sa să...
-
3 a crede pe cuvânt pe cineva
to take smb. at his wordto give smb. the benefit of the doubt.Română-Engleză dicționar expresii > a crede pe cuvânt pe cineva
-
4 a lăsa cuiva libertatea de a proceda cum crede de cuviinţă
to leave someone to do smth.Română-Engleză dicționar expresii > a lăsa cuiva libertatea de a proceda cum crede de cuviinţă
-
5 a lăsa pe cineva să-şi facă treaba aşa cum crede
to leave someone to his own devices.Română-Engleză dicționar expresii > a lăsa pe cineva să-şi facă treaba aşa cum crede
-
6 a lăsa să facă cum crede
to let smb. use one's own discretion.Română-Engleză dicționar expresii > a lăsa să facă cum crede
-
7 a nu-şi crede ochilor
not to believe / credit one's (own) eyes. -
8 a se crede buricul pământului
to think no small potatoes / beer of oneselfto think oneself the hub of the universeto have too good an opinion of oneselfto think too much of oneself.Română-Engleză dicționar expresii > a se crede buricul pământului
-
9 a se crede cineva
to think smth. of oneselfto think no small beer of oneself. -
10 nu pot crede una ca asta
you're another.Română-Engleză dicționar expresii > nu pot crede una ca asta
-
11 nătângul se crede mai abitir decât vodă
(go and) teach your grannie to suck eggs.Română-Engleză dicționar expresii > nătângul se crede mai abitir decât vodă
-
12 se crede că
it is thought t hat... -
13 sătulul nu crede flămândului
prov. a full stomach does not know what hunger ishis jests at scars that never felt a woundlittle knoweth the fat man what the lean doth thinkethhe whose belly is full believes not him who is fasting.Română-Engleză dicționar expresii > sătulul nu crede flămândului
-
14 a găsi cu cale (să...)
to deem / to think (it) right (to)to think (it) proper (to)to see fit (to) -
15 a găsi de cuviinţa (să)
v. a \a găsi de cuviinţa (să) cu cale (să)a crede \a găsi de cuviinţa (să). -
16 a i se năzări că
1. ( a crede) to think that.2. ( a-şi închipui) to fancy (that)to imagine (that). 3. ( a-şi reprezenta) to pictureto dawn upon one. -
17 a socoti de cuviinţă
-
18 a-şi da importanţă
to be self-importantînv. to keep on sideînv. to have too much sideto shoot a line
См. также в других словарях:
Credé — ist der Familienname folgender Personen: Benno Credé (Karl Cecil Benno Credé; 1847–1929), deutscher Chirurg und Generalarzt Carl Siegmund Franz Credé, (1819 1892), Gynäkologe nach ihm benannt, die Credé Prophylaxe bei Neugeborenen nach ihm… … Deutsch Wikipedia
Crede — Credé ist der Familienname folgender Personen: Carl Siegmund Franz Credé, (1819 1892), Gynäkologe nach ihm benannt, die Credé Prophylaxe bei Neugeborenen nach ihm benannt, der Credé Handgriff, zu Expression der Plazenta Folgende Unternehmen… … Deutsch Wikipedia
crede — CRÉDE, cred, vb. III. 1. tranz. A fi încredinţat sau convins de un fapt, de existenţa sau de adevărul unui lucru. ♢ expr. Cred şi eu! = se înţelege de la sine, nu e de mirare. Ce (sau cum) crezi? se zice pentru a exprima o ameninţare sau o… … Dicționar Român
Crede, West Virginia — Crede Unincorporated community … Wikipedia
Credé, método de — ginec. Método preventivo que consiste en la instilación de una solución antiséptica (colirio antibacteriano) en los ojos del recién nacido para prevenir la conjuntivitis gonocócida por posible contaminación al pasar por el canal del parto.… … Diccionario médico
Credé-Handgriff — [krede̱...; nach dem dt. Gynäkologen Karl Credé, 1819 1892]: gynäkologischer Handgriff zur Lösung des Mutterkuchens (wobei der Uterus nach Anregen einer Wehe mit einer oder mit beiden HändenCredé Handgriffvoll gefaßt und ausgedrückt wird) … Das Wörterbuch medizinischer Fachausdrücke
Credé — Credé, Karl Sigismund Franz, Mediziner, geb. 23. Dez. 1819 in Berlin, gest. 14. März 1892 in Leipzig, studierte seit 1838 in Berlin und Heidelberg, habilitierte sich 1850 in Berlin als Privatdozent für Geburtshilfe, ward 1852 Direktor der… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Credé — Credé, Karl Siegmund Franz, Gynäkolog, geb. 23. Dez. 1819 zu Berlin, Prof. der Geburtshilfe zu Leipzig, gest. das. 14. März 1892, schrieb: »Klinische Vorträge über Geburtshilfe« (1853 54). – Sein Sohn Benno C., geb. 1. Sept. 1847 in Berlin,… … Kleines Konversations-Lexikon
Credé procedure — is a medical procedure performed on newborns, associated with protection from the etiologic agent of gonorrhea. The procedure involves the addition of 1% silver nitrate solution into the conjunctival sac; the recommendation is that it be done… … Wikipedia
Credé — Credé, Karl Siegmund Franz, Geburtshelfer und Gynäkologe, * Berlin 23. 12. 1819, ✝ Leipzig 14. 3. 1892; war ab 1856 Professor in Leipzig, führte zur Vermeidung des durch Infektion auf dem Geburtsweg hervorgerufenen Augentrippers bei… … Universal-Lexikon
Credé-Prophylaxe — Credé Pro|phylaxe: gesetzlich vorgeschriebene Prophylaxe bei Neugeborenen gegen Augentripper (Einträufeln von Silbernitratlösung in den Augenbindehautsack) … Das Wörterbuch medizinischer Fachausdrücke
